Intermediate.png
Intermediate.png

Intermediate with Refoyl Finkel: Translating from English into Yiddish: Wednesday, 3:00 – 4:30 PM ET: Nov. 12, 19, 26 Dec. 3, 10

from $155.00

Wednesday, 3:00 – 4:30 PM ET: Nov. 12, 19, 26 Dec. 3, 10

Course Goals: In this mini-course, we will translate some prose and poetry from English to Yiddish, attempting to match the register of the original. We'll look at a few existing translations, but most of the time will be spent on brainstorming our own translations.

Course Tools: The instructor will provide course materials.

Additional Info: This course is taught in Yiddish and English.

Membership:

Wednesday, 3:00 – 4:30 PM ET: Nov. 12, 19, 26 Dec. 3, 10

Course Goals: In this mini-course, we will translate some prose and poetry from English to Yiddish, attempting to match the register of the original. We'll look at a few existing translations, but most of the time will be spent on brainstorming our own translations.

Course Tools: The instructor will provide course materials.

Additional Info: This course is taught in Yiddish and English.

Would you like to add a donation to strengthen our Yiddish Program? Would you like to add a donation to strengthen our Yiddish Program? Would you like to add a donation to strengthen our Yiddish Program? Would you like to add a donation to strengthen our Yiddish Program? Would you like to add a donation to strengthen our Yiddish Program? Would you like to add a donation to strengthen our Yiddish Program? Would you like to add a donation to strengthen our Yiddish Program?
Would you like to add a donation to strengthen our Yiddish Program?
from $25.00
Amount: